داستان آبیدیک

time out

ta͡im a͡ʊt


فارسی

1 عمومی:: ایست‌، (درورزش‌) تایم‌، ساعت‌ غیبت‌ كارگر، فاصله‌، وقفه‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: Phrase(s): time out 1. to record one’s departure time. • Did you remember to time out when you left work? • I timed out at the regular time. 2. a call for officially stopping the clock in a game. • Time out! Wally is injured!, Phrase(s): time someone out to record someone’s departure time. • Harry had to time everyone out because the time clock was broken. • I had to time out everyone.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

2 general:: A short break from work or play; also, a punishment for misbehavior in young children in which they are briefly separated from the group. For example, People rush around so much these days that I think everyone should take some time out now and then, or We don't throw food, Brian; you need some time out to think about it. This expression comes from a number of sports in which it signifies an interruption in play where the officials stop the clock, for purposes of rest, making a substitution, or consultation. Its figurative use dates from the mid-1900s.

American Heritage Idioms


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code